anvertrauen 动词的定义

a.einer vertrauenswürdigen Person etwas Geheimes oder Intimes sagen

b.einer vertrauenswürdigen Person etwas, jemand überantworten, überantworten

z.(jemandem) überantworten, jemandes Obhut unterstellen, jemandes Schutz anbefehlen, vertrauensvoll übergeben, jemandes Obhut anbefehlen, (jemandem) anheimgeben

(sich+A, 宾格, 与格.)

被动语态可能

b.≡ überantworten

• Ich anvertraue mich Deinem Schutz. 
   I trust in your protection.
• Sie haben sich dir anvertraut . 
   They've put their trust in you.
• Er vertraute mir seine Liebesaffäre an . 
   He confided in me about his love affair.
• Ich möchte dir ein Geheimnis anvertrauen . 
   I want to share a secret with you.
• Darf ich dir ein kleines Geheimnis anvertrauen ? 
   May I tell you a little secret?
• Er beschloss, die Dokumente seinem Rechtsanwalt anzuvertrauen . 
   He decided to entrust the documents to his lawyer.
• Tom kann Mary seine wahren Gefühle nicht anvertrauen . 
   Tom can't tell Mary his real feelings.
• Wenn du dich so einem Kerl anvertraust , verlierst du alles, was du hast. 
   If you trust such a fellow, you'll lose everything you have.
• Ich würde ihr mein Leben anvertrauen . 
   I'd trust her with my life.
• Ich habe ihm all mein Geld anvertraut . 
   I trusted him with all the money I had.