bezwecken 动词的定义

动词bezwecken的定义 (打算, 追求): ein Ziel, einen Sinn (Zweck) verfolgen; beabsichtigen; anpeilen; streben nach; beabsichtigen; ringen um,包括含义同义词介词带有格的宾语语法信息翻译变位表

C2 · 动词 · haben · 规则的 · 及物 · 不可分离的 · <也: 被动语态>
bezwecken

bezweckt · bezweckte · hat bezweckt

英语 intend, purpose, aim, aim (at), aim to achieve, goal

/bəˈt͡svɛkən/ · /bəˈt͡svɛkt/ · /bəˈt͡svɛktə/ · /bəˈt͡svɛkt/

ein Ziel, einen Sinn (Zweck) verfolgen; beabsichtigen; anpeilen, streben nach, beabsichtigen, ringen um

宾格, (mit+D)

» Was bezweckst du damit? 英语 What do you intend with that?

含义

a.ein Ziel, einen Sinn (Zweck) verfolgen, beabsichtigen, anpeilen, streben nach, beabsichtigen, ringen um
z.尚未定义含义。

动词变位 含义

用法

宾格, (mit+D)

  • jemand/etwas bezweckt etwas mit etwas

被动语态可能


介词 用法

同义词

例句

  • Was bezweckst du damit? 
    英语 What do you intend with that?
  • Und weiter, und was bezweckst du damit? 
    英语 And further, what do you aim to achieve with that?
  • Ich bin mir nicht sicher, was Tom mit seinem Verhalten bezweckt . 
    英语 I am not sure what Tom intends with his behavior.
  • Besonders Propagandasprache und Werbesprache werden verdächtigt, Sprachmanipulation zu bezwecken . 
    英语 Particularly, propaganda language and advertising language are suspected of aiming to manipulate language.

例句

翻译

英语 intend, purpose, aim, aim (at), aim to achieve, goal
俄语 добиваться, добиться, достигать, иметь целью, намереваться, поставить себе целью, смысл, ставить, ...
西班牙语 propósito, aspirar a, intención, objetivo, perseguir, tener por objeto
法语 objectif, avoir l'intention, viser, viser à
土耳其语 amaçlamak, hedeflemek, niyet etmek
葡萄牙语 objetivar, almejar, finalidade, intencionar, intenção, objetivo, pretender, ter em vista
意大利语 intendere, obiettivo, scopo
罗马尼亚语 viza, intenție, intenționa, scop, urmări
匈牙利语 cél, célt követni, célul tűz, szándék, szándékozik
波兰语 dążyć, dążyć do celu, mieć na celu, osiągnąć, zamierzać, zmierzać do
希腊语 σκοπεύω, αποβλέπω σε, αποσκοπώ σε, σκοπός, στόχος
荷兰语 bedoelen, bedoeling, beogen, doel, doel hebben, doelstelling
捷克语 zamýšlet, cíl, cílit, dosáhnout, směřovat, účel
瑞典语 avse, avsikt, mål, syfta, syfte, åsyfta
丹麦语 sigte mod, formål, gå ud på, have til hensigt, mål, tilstræbe
日语 意図, 意図する, 目的, 目的とする
加泰罗尼亚语 aconseguir, finalitat, intenció, objectiu
芬兰语 tavoitella, aikoa, pyrkiä, tarkoittaa, tarkoitus, tavoite
挪威语 ha som mål, hensikt, mål, oppnå, tiltenke
巴斯克语 helburua, xedea
塞尔维亚语 namera, cilj, ciljati, imati svrhu
马其顿语 намена, намерува, цел
斯洛文尼亚语 ciljati, nameniti, doseči, namenjati
斯洛伐克语 dosiahnuť, mieriť, mieriť na cieľ, sledovať cieľ, zamýšľať
波斯尼亚语 namjeravati, ciljati
克罗地亚语 namjeravati, ciljati
乌克兰语 досягати, мета, намір, планувати, ціль
保加利亚语 намерение, предназначавам, цел
白俄罗斯语 дасягнуць, мэта, намервацца, смысл
印度尼西亚语 berniat, berniat untuk, menuju
越南语 có ý định, dự định, nhắm tới
乌兹别克语 maqsad qilmoq
印地语 इरादा रखना
中文 打算, 追求
泰语 ตั้งใจ, ตั้งใจจะ, มุ่งหมาย
韩语 의도하다, 목표로 삼다
阿塞拜疆语 niyyət etmək, hədəfləmək
格鲁吉亚语 გეგმავ, გეგმარ, დამიზნება
孟加拉语 ইচ্ছা করা, উদ্দেশ্য নির্ধারণ, উদ্দেশ্য নির্ধারণ করা
阿尔巴尼亚语 synoj
马拉地语 इरादा करणे, इरादा ठरवणे, ध्येय ठरवणे
尼泊尔语 इरादा गर्नु, लक्षित गर्नु
泰卢固语 ఉద్దేశం పెట్టడం, ఉద్దేశించు, లక్ష్యాన్ని చేరుకోవడం
拉脱维亚语 iecerēt, mērķēt, paredzēt
泰米尔语 நோக்கு வைத்தல், நோக்கை நோக்கி முயற்சி, நோக்கை வைத்துக் கொள்ளு
爱沙尼亚语 kavatsema, plaanima, sihtima
亚美尼亚语 հետապնդել, մտադրություն ունենալ, նախատեսել
库尔德语 niyet kirin, armanc kirin
希伯来语להשיג، להתכוון، לכוון، מטרה، תכלית
阿拉伯语غرض، استهدف، قصد، هدف، يهدف
波斯语هدف داشتن، قصد داشتن، مقصد، مقصد داشتن، هدف
乌尔都语ہدف، مقصد، منصوبہ
...

翻译

动词变位

bezweckt · bezweckte · hat bezweckt

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 739306

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: bezwecken