blaffen 动词的定义

动词blaffen的定义: sich deutlich und aufgebracht/unwirsch äußern; kurz bellen; bläffen; belfern; fluchen; kläffen,包括含义同义词介词带有格的宾语语法信息翻译变位表

C2 · 动词 · haben · 规则的 · 不及物
blaffen

blafft · blaffte · hat geblafft

英语 bark, snap, yap, growl, snarl, yelp

sich deutlich und aufgebracht/unwirsch äußern; kurz bellen; bläffen, belfern, fluchen, kläffen

» Der Betrunkene blaffte unflätig, nachdem man ihn aufgefordert hatte zu verschwinden. 英语 The drunkard barked obscenely after he was asked to disappear.

含义

a.sich deutlich und aufgebracht/unwirsch äußern, bläffen, fluchen, schimpfen, schnauzen
b.kurz bellen, bläffen, belfern, kläffen
z.schimpfen, belfern, kläffen, bellen

动词变位 含义

用法

尚未定义用法。

同义词

a.≡ bläffen ≡ fluchen ≡ schimpfen ≡ schnauzen
b.≡ belfern ≡ bläffen ≡ kläffen
z.≡ belfern ≡ bellen ≡ kläffen

同义词

例句

  • Der Betrunkene blaffte unflätig, nachdem man ihn aufgefordert hatte zu verschwinden. 
    英语 The drunkard barked obscenely after he was asked to disappear.

例句

翻译

英语 bark, snap, yap, growl, snarl, yelp
俄语 лаять, ругаться, ругнуться, тявкать, тявкнуть, гавкать, громко говорить
西班牙语 bufar, gañir, ladrar, gritar
法语 aboyer, japper, gronder
土耳其语 bağırmak, kısa havlama, söylenmek
葡萄牙语 latir, berrar, gritar
意大利语 abbaiare, sbraitare, brontolare, lamentarsi
罗马尼亚语 lătra, răcni, striga
匈牙利语 ugrálni, kiabálni, ugrálás
波兰语 szczekać, poszczekiwać, warknąć, zwymyślać, głośno szczekać, krzyczeć
希腊语 γρύλισμα, διαμαρτύρομαι, φωνάζω
荷兰语 blaffen
捷克语 štěkat, hřmět, křičet
瑞典语 skälla, skälla till, överösa med ovett, gorma, skälla kort
丹麦语 
日语 叫ぶ, 怒鳴る, 短く吠える
加泰罗尼亚语 bramar, grunyir, lladrar
芬兰语 puhua kiivaasti, puhua lyhyesti, ärsyttää
挪威语 bjeffe, klynke
巴斯克语 barkatu, zurrut
塞尔维亚语 bubnuti, grditi, kratko lajati
马其顿语 викати, грубо, кратко лаење
斯洛文尼亚语 grdo govoriti, lajati, naglasiti
斯洛伐克语 krátko štekáť, vyjadriť sa jasne a rozhorčene
波斯尼亚语 bubniti, grditi, lajati
克罗地亚语 bubniti, grmjati, kratko lajati
乌克兰语 гавкати, грубо висловлюватися
保加利亚语 вик, грубо изразявам се, лаям
白俄罗斯语 гаварыць з раздражненнем, каротка гаўкаць
希伯来语לזעוק، לצעוק، נביחה קצרה
阿拉伯语نباح قصير، يتحدث بغضب، يتحدث بوضوح
波斯语زوزه کوتاه، عصبانی صحبت کردن، فریاد زدن
乌尔都语بھونکنا، غصے سے بولنا، غصے میں بات کرنا

翻译

动词变位

blafft · blaffte · hat geblafft

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 110898, 110898

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: blaffen