德语动词abbleichen的含义

德语动词 abbleichen (变苍白, 褪色): blass (bleich) werden, eine weniger intensive Farbe erhalten; farblos werden; verschießen; verbleichen; verblassen; bleichen 的含义,在解释性词典中包含定义、描述、解释、同义词和语法信息。

C2 · 动词 · sein · 规则的 · 可分离的 · <也: 及物 · 被动语态>

ab·bleichen

含义

a.blass (bleich) werden, eine weniger intensive Farbe erhalten, farblos werden, verschießen, verbleichen, verblassen, bleichen
z.尚未定义含义。

概要
a. 动词 · sein · 规则的 · 可分离的

描述

  • blass (bleich) werden, eine weniger intensive Farbe erhalten
  • farblos werden, die Farbe verlieren

同义词

≡ bleichen ≡ verblassen ≡ verbleichen ≡ verschießen
z. 动词 · sein · 规则的 · 可分离的 · <也: 及物 · 被动语态>

翻译

英语 fade, bleach, grow pale
俄语 бледнеть, выцветать, отбеливать, белеть, выцвести, делать бледным, обесцветить, обесцвечивать, ...
西班牙语 apagarse, blanquear, desvanecer, perder color
法语 pâlir, décolorer, passer, perdre sa couleur
土耳其语 açılmak, solmak
葡萄牙语 desbotar, esmaecer
意大利语 sbiadire, schiarire, scolorarsi
罗马尼亚语 decolorare, pălire
匈牙利语 fakúl, kivilágosodik
波兰语 blaknąć, płowieć, wyblaknąć, zblaknąć
希腊语 αχνοί, ξεθωριάζω
荷兰语 bleken, verbleken
捷克语 blednout, vyblednout
瑞典语 avbleka, blekna
丹麦语 blege, blegning
日语 色あせる, 薄くなる
加泰罗尼亚语 descolorir, esvair-se
芬兰语 haalistua, vaalentua
挪威语 blekne, falme
巴斯克语 kolore arintzea, urdintzea
塞尔维亚语 izbledeti, izbleđivati
马其顿语 избледува
斯洛文尼亚语 bledenje, bledeti
斯洛伐克语 blednúť, vyblednúť
波斯尼亚语 izblijediti, izblijediti se
克罗地亚语 izblijediti, izblijediti se
乌克兰语 бліднути, вицвітати
保加利亚语 избелявам, избледнявам
白俄罗斯语 блякнуць, выцвітваць
印度尼西亚语 memudar
越南语 nhạt đi, phai
乌兹别克语 oqarmoq, rangi o‘chmoq
印地语 फीका पड़ना, फीका होना
中文 变苍白, 褪色
泰语 จางลง, ซีดจาง
韩语 바래지다, 창백해지다
阿塞拜疆语 ağarmaq, solmaq
格鲁吉亚语 გახუნება, ფერმკრთალება
孟加拉语 ফিকে হওয়া, ফ্যাকাসে হওয়া
阿尔巴尼亚语 zbehem
马拉地语 फिकट पडणे, फिकट होणे
尼泊尔语 फिक्का पर्नु, रङ उड्नु
泰卢固语 మసకబారడం, వర్ణహీనమవడం
拉脱维亚语 izbalēt, nobālēt
泰米尔语 மங்குதல், வெண்மையடைதல்
爱沙尼亚语 kahvatuma, pleekima
亚美尼亚语 գունաթափվել, գունատվել
库尔德语 reng kêm bûn, spî bûn
希伯来语לדהות، להתבהר
阿拉伯语يبهت، يتلاشى
波斯语رنگ باختن، کم رنگ شدن
乌尔都语رنگت کم ہونا، مدھم ہونا
...

翻译

同义词

用法

(宾格)

被动语态可能


介词 用法

动词变位

bleicht ab · bleichte ab · ist abgebleicht

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 140742