德语动词kirren的含义

德语动词 kirren: ein Pferd zähmen; Wild durch regelmäßiges Füttern ködern; dressieren; anfüttern; zähmen; ködern 的含义,在解释性词典中包含定义、描述、解释、同义词和语法信息。

动词 · haben · 规则的 · <也: 及物 · 不及物 · 被动语态>

kirren

含义

a.ein Pferd zähmen, dressieren, zähmen
b.Wild durch regelmäßiges Füttern ködern, anfüttern, ködern
c.jemanden nervös machen
z.尚未定义含义。

概要
a. 动词 · haben · 规则的

描述

  • ein Pferd zähmen

同义词

≡ dressieren ≡ zähmen
b. 动词 · haben · 规则的

描述

  • Wild durch regelmäßiges Füttern ködern

同义词

≡ anfüttern ≡ ködern
c. 动词 · haben · 规则的
z. 动词 · haben · 规则的 · <也: 及物 · 不及物 · 被动语态>

翻译

英语 bait, tame, disturb, lure, unsettle
俄语 дразнить, приманивать, приручать, раздражать
西班牙语 cebar, domar, inquietar, nervioso
法语 agacer, apprivoiser, appâter, énerver
土耳其语 avlamak, ehlileşme, ehlileştirmek, gıcık etmek, sinirlendirmek, yemlemek
葡萄牙语 atrair, domar, incomodar, perturbar
意大利语 attrarre, catturare, domare, innervosire
罗马尼亚语 atragere, enerva, îmblânzi, îndemânare
匈牙利语 csalogat, idegesít, idomítani
波兰语 denerwować, oswajać konia, wabić
希腊语 εκνευρίζω, καταπραΰνω, παγίδευση
荷兰语 iemand nerveus maken, lokken, temmen
捷克语 krmit, lákat, zkrotit, znervóznit
瑞典语 locka, tämja, agna, göra nervös, nervös göra
丹麦语 lokke, nervøs, tæmme
日语 いらいらさせる, 緊張させる, 餌付け, 馬をなだめる
加泰罗尼亚语 atractar, domar, posar nerviós
芬兰语 hermostuttaa, houkutella, kiusata, tämmentää
挪威语 lokke, nervøsere, temme
巴斯克语 harrapatu, irritatu, nervioso egin, sustrai, zaldi bat etxekotzea
塞尔维亚语 mamiti, ukrotiti konja, uznemiriti
马其顿语 вознемирува, дресирање на коњ, заведување
斯洛文尼亚语 privabiti, ukrotiti konja, vznemiriti
斯洛伐克语 nervózne vyrušiť, návnada, ukrotiť
波斯尼亚语 mamiti, ukrotiti konja, uznemiriti
克罗地亚语 mamiti, ukrotiti konja, uzrujati
乌克兰语 нервувати, приманювати, приручити коня
保加利亚语 досаждам, привличам, примамвам, раздразня, укротяване на кон
白俄罗斯语 прывабліваць, прывучыць коня, раздражаць
希伯来语לְהַבְרִיא، לְהַכְשִׁיר، לְפַתּוֹת، להטריד
阿拉伯语إزعاج، إغراء، ترويض
波斯语آشفته کردن، فریب دادن، پرسه زدن
乌尔都语بہکانا، پریشان کرنا، پکڑنا، گھوڑا سدھانا

翻译

同义词

用法

(宾格)

被动语态可能


介词 用法

动词变位

kirrt · kirrte · hat gekirrt

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 5683, 5683, 5683