德语动词verknautschen的含义

德语动词 verknautschen: durch Drücken, Pressen, Ziehen und Zerren aus der Form bringen; durch Drücken, Pressen, Ziehen und Zerren aus der Form geraten; knittern; knüllen; ver… 的含义,在解释性词典中包含定义、描述、解释、同义词和语法信息。

C2 · 动词 · 规则的 · 不可分离的 · <也: haben · sein · 及物 · 被动语态>

verknautschen

含义

a.<hat> durch Drücken, Pressen, Ziehen und Zerren aus der Form bringen, knittern, knüllen, verformen, zerdrücken, zusammenpressen
b.<ist> durch Drücken, Pressen, Ziehen und Zerren aus der Form geraten, knittern, knüllen, verformen
z.尚未定义含义。

概要
a. 动词 · haben · 规则的 · 不可分离的

描述

  • durch Drücken, Pressen, Ziehen und Zerren aus der Form bringen

同义词

≡ knittern ≡ knüllen ≡ verformen ≡ zerdrücken ≡ zusammenpressen
b. 动词 · sein · 规则的 · 不可分离的

描述

  • durch Drücken, Pressen, Ziehen und Zerren aus der Form geraten

同义词

≡ knittern ≡ knüllen ≡ verformen
z. 动词 · 规则的 · 不可分离的 · <也: haben · sein · 及物 · 被动语态>

翻译

英语 crease, crumple, get creased, get crumpled, deform, distort, warp
俄语 мять, мяться, помять, помяться, деформировать, искажать
西班牙语 arrugar, chafar, deformar, desfigurar
法语 chiffoner, chiffonner, déformer, abîmer, distordre
土耳其语 bozulmak, deforme etmek, şekil değiştirmek, şekil vermek
葡萄牙语 amarrotar, amarrotar-se, amassar, deformar, distorcer
意大利语 sgualcire, sgualcirsi, stropicciare, deformare, distorcere
罗马尼亚语 deforma
匈牙利语 elformátlanít, formátlanít
波兰语 zagniatać, zagnieść, zniekształcenie, zniekształcić
希腊语 τσαλακώνω, παραμορφώνω, παραμόρφωση
荷兰语 deformatie, vervormen
捷克语 deformovat, zkřivit
瑞典语 deformera, förvrida, förvränga
丹麦语 deformere, forvrænge
日语 変形させる, 変形する, 押しつぶす, 歪む
加泰罗尼亚语 danyar, deformar
芬兰语 muuttaa muotoa, vääntää
挪威语 deformere, forvrenge
巴斯克语 deformatu, moldatu
塞尔维亚语 deformisati, izobličiti
马其顿语 изобличеност, изобличување
斯洛文尼亚语 izoblikovati, izgubiti oblik, spremeniti obliko
斯洛伐克语 deformovať, pokaziť, zdeformovať
波斯尼亚语 deformirati, izobličiti
克罗地亚语 deformirati, izobličiti
乌克兰语 деформувати, пошкодити, сплющити
保加利亚语 деформирам, деформиране, изкривявам, изкривяване
白俄罗斯语 змяшаць, змястоўваць, змяшаць форму
希伯来语מעוך، למעוך
阿拉伯语تشويه، تشوّه، تغيير الشكل
波斯语بدشکل شدن، تحریف شدن، تغییر شکل دادن
乌尔都语بگاڑ دینا، بگاڑنا، توڑنا

翻译

同义词

用法

(宾格)

被动语态可能


介词 用法

动词变位

verknautscht · verknautschte · hat verknautscht

verknautscht · verknautschte · ist verknautscht

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 832370, 832370