schieben 动词的定义

a.<hat, 译.> einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen, drücken

b.<hat, 译.> etwas an eine Stelle tun, hineinstecken, hindurchstecken

c.<hat, 译.> jemand für etwas verantwortlich machen

d.<ist, 不及物> langsam gehen

...

(sich+A, 宾格, auf+A, mit+D, von+D, zwischen+A, in+A, durch+A)

• jemand schiebt etwas auf etwas
• jemand schiebt etwas auf jemanden/etwas
• jemand schiebt mit etwas
• jemand/etwas schiebt auf etwas
• jemand/etwas schiebt auf jemanden/etwas
...

• jemand schiebt jemanden/etwas irgendwohin
• jemand/etwas schiebt jemanden/etwas irgendwohin

被动语态可能

a.≡ drücken

b.≡ hindurchstecken ≡ hineinstecken

z.≡ deplacieren ≡ drängeln ≡ drängen ≡ drücken ≡ einführen ≡ einschieben ≡ fahren ≡ fortschieben ≡ hineinschieben ≡ introduzieren, ...

• Ich habe mein Fahrrad nach Hause geschoben . 
   I pushed my bicycle home.
• Das heißt, der Mond hat sich nicht ganz vor die Sonne geschoben . 
   That means the moon has not completely moved in front of the sun.
• Sie haben uns auf ein Abstellgleis geschoben . 
   You have pushed us onto a siding.
• Wir haben vor beziehungsweise hinter die Tür einen Schrank geschoben . 
   We pushed a cabinet in front of or behind the door.
• Wir haben zu zweit das Auto geschoben . 
   We pushed the car together.
• Er hat seinen alten Simson aus der Garage geschoben . 
   He pushed his old Simson out of the garage.