德语动词diffamieren的同义词

德语动词 diffamieren: abkanzeln, abqualifizieren, absauen, anmachen, anmotzen, anpampen, anpöbeln, anschwärzen, ausschimpfen, beleidigen, diskreditieren, entwerten, entwürd… 的同义词、反义词、相关术语及释义,收录于同义词词典中。

C1 · 动词 · haben · 规则的 · 及物 · <也: 被动语态>

diffamieren

同义词

a.≡ abkanzeln ≡ abqualifizieren ≡ absauen ≡ anmachen ≡ anmotzen ≡ anpampen ≡ anpöbeln ≡ anschwärzen ≡ ausschimpfen ≡ beleidigen, ...

概要
a. 动词 · haben · 规则的 · 及物 · <也: 被动语态>

jemanden in seinem Ansehen schädigen, ihn herabsetzen, oder ihn in Verruf bringen; verleumden, beleidigen, verunglimpfen, herabsetzen, ausschimpfen

同义词

≡ abkanzeln ≡ abqualifizieren ≡ absauen ≡ anmachen ≡ anmotzen ≡ anpampen ≡ anpöbeln ≡ anschwärzen ≡ ausschimpfen ≡ beleidigen ≡ diskreditieren ≡ entwerten ≡ entwürdigen ≡ herabsetzen ≡ herabwürdigen ≡ heruntermachen ≡ herunterputzen ≡ niedermachen ≡ schimpfen ≡ schlechtmachen ≡ schmähen ≡ verhöhnen ≡ verleumden ≡ verunglimpfen ≡ zusammenstauchen
z. 动词 · haben · 规则的 · <也: 及物 · 被动语态>

翻译

英语 defame, vilify, villainise, villainize, brief against, disparage, slander
俄语 клеветать, опорочить, порочить, бесчестить, наклеветать, обесчестить, оклеветать, опорочивать, ...
西班牙语 difamar, caluminar, calumniar, desacreditar
法语 diffamer
土耳其语 iftira etmek, itibarını zedelemek, karalamak, yermek, çamur atmak
葡萄牙语 difamar, caluniar
意大利语 diffamare, calunniare
罗马尼亚语 calomnia, defama
匈牙利语 becsmérelni, rágalmazni
波兰语 zniesławiać, zniesławić, szkalować
希腊语 δυσφημώ, δυσφήμιση, συκοφάντηση
荷兰语 belasteren, smaad
捷克语 hanobit, potupit, tupit, zhanobit, diskreditovat, pomlouvat
瑞典语 smutskasta, baktala, bringa i vanrykte, skymfa, smäda, förtala
丹麦语 bagtale, bagvaskelse, difamere
日语 中傷する, 誹謗する, 名誉毀損
加泰罗尼亚语 calumniar, difamar
芬兰语 herjata, panetella
挪威语 difamere, sverte
巴斯克语 belztu, difamatu, kalumniatu, zigortu
塞尔维亚语 озлогласити, klevetati, ogovarati
马其顿语 дискредитира
斯洛文尼亚语 diskreditirati, oblatiti
斯洛伐克语 diskreditovať, ohovárať
波斯尼亚语 diskreditovati, klevetati
克罗地亚语 klevetati, ogovarati
乌克兰语 дискредитувати, підривати репутацію
保加利亚语 клеветя, опетнявам
白俄罗斯语 дискрэдаваць, падрываць рэпутацыю
希伯来语הכפשה، לשון הרע
阿拉伯语شهَر، إساءة السمعة، تشويه السمعة
波斯语افترا زدن، بدنام کردن
乌尔都语بدنام کرنا، نقصان پہنچانا

翻译

用法

(宾格)

被动语态可能


介词 用法

动词变位

diffamiert · diffamierte · hat diffamiert

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 26798

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: diffamieren