德语动词enthüllen的同义词

德语动词 enthüllen (披露, 揭开): aufdecken, aufklären, auskleiden, auspacken, ausplaudern, blankziehen, decouvrieren, dekuvrieren, demaskieren, durchstechen, entblößen, entkleiden, en… 的同义词、反义词、相关术语及释义,收录于同义词词典中。

C2 · 动词 · haben · 规则的 · 及物 · 不可分离的 · <也: 被动语态>

enthüllen

同义词

b.≡ entlarven ≡ offenbaren
z.≡ aufdecken ≡ aufklären ≡ auskleiden ≡ auspacken ≡ ausplaudern ≡ blankziehen ≡ decouvrieren ≡ dekuvrieren ≡ demaskieren ≡ durchstechen, ...

反义词(相反)

a.≡ verhüllen

概要
a. 动词 · haben · 规则的 · 不可分离的

die Verhüllung, Hülle oder Abdeckung entfernen

尚未定义同义词。

反义词(相反)

≡ verhüllen
b. 动词 · haben · 规则的 · 不可分离的

(bisher unbekannte Fakten) offenbaren; offenbaren, entlarven

同义词

≡ entlarven ≡ offenbaren
z. 动词 · haben · 规则的 · 及物 · 不可分离的 · <也: 被动语态>

(sich) freimachen, preisgeben, auspacken, (ein) Geheimnis lüften, strippen, (jemandem etwas) stecken

同义词

≡ aufdecken ≡ aufklären ≡ auskleiden ≡ auspacken ≡ ausplaudern ≡ blankziehen ≡ decouvrieren ≡ dekuvrieren ≡ demaskieren ≡ durchstechen ≡ entblößen ≡ entkleiden ≡ entlarven ≡ enttarnen ≡ offenbaren ≡ outen ≡ preisgeben ≡ spoilern ≡ strippen ≡ verraten

翻译

英语 reveal, uncover, unveil, bare, debunk, disclose, divulge, expose, ...
俄语 раскрывать, обнажать, разоблачать, выдавать, выдать, открывать, открыть, признаваться, ...
西班牙语 descubrir, revelar, desvelar, desenvolver, destapar, desvestir, develar, inaugurar, ...
法语 révéler, dévoiler, découvrir, démasquer, découvrir à, inaugurer
土耳其语 açığa çıkarmak, ifşa etmek, örtüyü kaldırmak
葡萄牙语 descobrir, revelar, desvendar, inaugurar
意大利语 rivelare, svelare, disvelare, scoprire
罗马尼亚语 dezvălui, descoperi, revela
匈牙利语 felfed, felfedni, feltár, leleplez, leplez, leplezni
波兰语 odsłonić, demaskować, odkrywać, odkryć, odsłaniać, ujawniać, ujawnić, wyjść na jaw, ...
希腊语 αποκαλύπτω, αποκάλυψη, ξεσκέπασμα, φανερώνω
荷兰语 onthullen, openbaren, langzaamaan zichtbaar worden, ontmaskeren, ontsluieren
捷克语 odhalit, odhalení, odhalovat, odhalovatlit, odhalování
瑞典语 avslöja, avtäcka
丹麦语 afsløre, afsløring, åbenbare
日语 暴露する, 明らかにする, 打ち明ける, 除幕する
加泰罗尼亚语 revelar, descobrir, desvelar, desvetllar, inaugurar
芬兰语 paljastaa, ilmaista, ilmoittaa
挪威语 avsløre, avdekke, avduke
巴斯克语 agerian jarri, agerrarazi, azaldu, ireki
塞尔维亚语 otkriti, razotkriti
马其顿语 открива, откривање, разоткривање
斯洛文尼亚语 odkriti, razkriti
斯洛伐克语 odhaliť, odkryť, prezradiť
波斯尼亚语 otkriti, razotkriti
克罗地亚语 otkriti, razotkriti
乌克兰语 викривати, розкривати
保加利亚语 откривам, разкривам
白俄罗斯语 адкрыць, выяўляць, разаблачваць, разабраць
印度尼西亚语 membongkar, mengungkap
越南语 lộ ra, tiết lộ
乌兹别克语 ochish, oshkor qilish
印地语 उघाड़ना, खुलासा करना
中文 披露, 揭开, 揭露
泰语 เปิดเผย
韩语 드러내다, 밝히다
阿塞拜疆语 açmaq, ortaya çıxarmaq
格鲁吉亚语 გამოხსნა, გვაღამჟღავება
孟加拉语 উন্মোচন করা, খোলানো
阿尔巴尼亚语 shfaq, zbulojë
马拉地语 उघडणे, खुलासा करणे
尼泊尔语 खुलासा गर्नु, खोल्नु
泰卢固语 తెర తొలగించు, తెలియజేయడం
拉脱维亚语 atklāt, noņemt
泰米尔语 அகற்று, வெளிப்படுத்துவது
爱沙尼亚语 paljastada, paljastama
亚美尼亚语 բացահայտել, բացել
库尔德语 aşkar kirin, vekirin
希伯来语לחשוף
阿拉伯语كشف، أزاح الستار عن، إظهار، يُظهر، يُكشف
波斯语آشکار کردن، فاش کردن
乌尔都语افشا کرنا، افشاء، ظاہر کرنا، کھولنا
...

翻译

用法

(与格., 宾格)

被动语态可能


介词 用法

动词变位

enthüllt · enthüllte · hat enthüllt

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 137634, 137634

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: enthüllen