德语动词erdolchen的同义词

德语动词 erdolchen (捅死, 用匕首刺死): abstechen, erstechen 的同义词、反义词、相关术语及释义,收录于同义词词典中。

C2 · 动词 · haben · 规则的 · 及物 · 不可分离的 · <也: 被动语态>

erdolchen

同义词

a.≡ abstechen ≡ erstechen

概要
a. 动词 · haben · 规则的 · 及物 · 不可分离的 · <也: 被动语态>

jemanden mit einem Dolchstoß töten; erstechen, abstechen, Hals abschneiden, Bauch aufschlitzen

同义词

≡ abstechen ≡ erstechen

通用术语

≡ meucheln ≡ abmurksen ≡ ermorden ≡ umlegen ≡ umbringen ≡ kaltmachen ≡ auslöschen ≡ totmachen ≡ killen ≡ entleiben ≡ ausknipsen ≡ tot... ≡ abservieren
z. 动词 · haben · 规则的 · 不可分离的 · <也: 及物 · 被动语态>

翻译

英语 dagger, poniard, stab, stab to death
俄语 заколоть, закалывать
西班牙语 apuñalar, dar una puñalada, matar
法语 poignarder, assassiner
土耳其语 hançerle öldürmek, hançerlemek, kamalamak
葡萄牙语 apunhalar, esfaquear, matar com punhalada
意大利语 pugnalare, pugnalar, stilettare
罗马尼亚语 înjunghia
匈牙利语 tőrrel megölni
波兰语 zabić sztyletem, zasztyletować
希腊语 δολοφονώ, μαχαιρώνω
荷兰语 doden, steken
捷克语 zabít dýkou
瑞典语 döda, hugga ned, knivdöda, sticka ned, stika
丹麦语 dolke, stikke, stikke ihjel
日语 刺殺する, 短剣で殺す
加泰罗尼亚语 apunyalar
芬兰语 puukottaa, tappaa puukolla
挪威语 stikke
巴斯克语 dardara
塞尔维亚语 ubiti nožem
马其顿语 убиство со нож
斯洛文尼亚语 zabiti
斯洛伐克语 zabiť dýkou
波斯尼亚语 ubiti nožem
克罗地亚语 ubiti nožem
乌克兰语 вбити кинджалом
保加利亚语 убивам с кинжал
白俄罗斯语 забіць нажав
印度尼西亚语 membunuh dengan belati, menusuk sampai mati
越南语 đâm bằng dao găm, đâm chết
乌兹别克语 pichoq bilan o'ldirmoq, xanjarcha bilan o'ldirmoq
印地语 छुरा घोंपकर मारना, छुरा मारना
中文 捅死, 用匕首刺死
泰语 แทงด้วยมีดสั้นจนตาย, แทงตาย
韩语 단검으로 찔러 죽이다, 칼로 찔러 죽이다
阿塞拜疆语 bıçaqlamaq, xəncərlə öldürmək
格鲁吉亚语 ჩხვლეტით მოკვლა, ხანჯლით მოკვლა
孟加拉语 চাকু দিয়ে হত্যা করা, ছুরে হত্যা করা
阿尔巴尼亚语 therrë me thikë, vrarë me thikë
马拉地语 खंजराने खिळवून मारणे, खंजराने ठोकून मारणे
尼泊尔语 छुराले छिचोलेर हत्या गर्नु, छुराले हत्या गर्नु
泰卢固语 కత్తితో చంపడం, దెగ్గుతో చంపడం
拉脱维亚语 iesist ar dunci, nodurt
泰米尔语 கத்தியால் கொல்ல, குத்திக் கொல்ல
爱沙尼亚语 noaga tappa, pistoda surnuks
亚美尼亚语 դանակահարել, դանակով սպանել
库尔德语 bi xencêrê qetil kirin, xencêrê dirxistin
希伯来语לדקור
阿拉伯语طعن
波斯语خنجر زدن، قتل با خنجر
乌尔都语چُھرا مار کر قتل کرنا
...

翻译

用法

(宾格)

被动语态可能


介词 用法

动词变位

erdolcht · erdolchte · hat erdolcht

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 41465

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: erdolchen