英语动词abkönnen的用法

德语动词 abkönnen 的用法:带有介词、间接宾语、直接宾语、被动信息、用法和语境,见配价词典。

动词 · haben · 不规则的 · 及物 · 可分离的 · <也: 被动语态>

ab·können

物体

宾格

  • jemand/etwas kann ab
  • jemand/etwas kann etwas ab
  • jemand/etwas kann jemanden/etwas ab

被动语态

被动语态可能


概要
a. 动词 · haben · 不规则的 · 及物 · 可分离的 · <也: 被动语态>

etwas aushalten, überstehen, vertragen; mit etwas zurechtkommen; aushalten, vertragen, zurechtkommen

宾格

活跃

  • jemand/etwas kann ab
  • jemand/etwas kann etwas ab

过程被动语态

  • etwas wird (von jemandem/etwas) abgekonnt
b. 动词 · haben · 不规则的 · 及物 · 可分离的 · <也: 被动语态>

jemanden, etwas leiden können, mögen; mögen

宾格

活跃

  • jemand/etwas kann ab
  • jemand/etwas kann etwas ab

过程被动语态

  • etwas wird (von jemandem/etwas) abgekonnt
z. 动词 · haben · 不规则的 · 及物 · 可分离的 · <也: 被动语态>

vertragen, verknusen, aushalten

宾格

活跃

  • jemand/etwas kann ab
  • jemand/etwas kann jemanden/etwas ab

过程被动语态

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) abgekonnt

状态被动语态

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) abgekonnt

翻译

英语 tolerate, cope, endure, like, manage, withstand
俄语 выдерживать, переносить, терпеть, любить, нравиться, справляться
西班牙语 soportar, aguantar, llevarse bien, poder aguantar, gustar, lidiar, sobreponerse, tolerar
法语 supporter, tolérer, aimer, endurer, s'en sortir
土耳其语 katlanmak, dayanmak, tahammül etmek, baş etmek, hoşlanmak
葡萄牙语 suportar, aguentar, tolerar, gostar, lidar
意大利语 reggere, apprezzare, far fronte, gradire, sopportare, sostenere, tollerare
罗马尼亚语 suporta, îndura, face față, plăcea, tolera
匈牙利语 elvisel, kedvelni, megbirkózik, szeretni, tűr
波兰语 znosić, wytrzymać, wytrzymywać, znieść, lubić, radzić sobie z czymś
希腊语 αντέχω, υπομένω, μου αρέσει
荷兰语 verdragen, doorstaan, kunnen omgaan met, leiden, mogen, uithouden
捷克语 vydržet, snášet, mít rád, vyrovnat se, zvládnout
瑞典语 tåla, klara av, stå ut med, gilla, klara, tycka om, uthärda
丹麦语 klare, kunne lide, lide, overleve, tåle, udholde
日语 やりくりする, 好き, 好む, 対処する, 我慢する, 耐える, 耐え抜く
加泰罗尼亚语 aguantar, suportar, agradar, tolerar
芬兰语 sietää, kestää, pitää
挪威语 tåle, håndtere, like, overvinne, takle, utholde
巴斯克语 egokitu, gustatu, iraun, jasan, onartu
塞尔维亚语 podnositi, izdržati, podneti, snositi, sviđati se, trpeti
马其顿语 издржување, поднесува, поднесување, сакате, справување
斯洛文尼亚语 prenašati, imeti rad, snovati, spoprijeti se, zdržati
斯洛伐克语 mať rád, vydržať, vyrovnať sa s niečím, zniesť, znášať
波斯尼亚语 podnositi, izdržati, podnijeti, snositi, sviđati se, trpjeti
克罗地亚语 podnositi, izdržati, podnijeti, snositi, sviđati se, trpjeti
乌克兰语 витримувати, переносити, терпіти, вміти справлятися, подобатися
保加利亚语 издържам, понасям, поносима, справям се, търпя, харесвам
白俄罗斯语 выносіць, падабацца, перажыць, справіцца з чымсьці, цярпець
希伯来语לסבול، לאהוב، להתמודד، לספוג
阿拉伯语التكيف مع شيء، تحمل، صمود، يحب، يستطيع
波斯语تحمل کردن، تحمل، دوست داشتن، سختی کشیدن، کنار آمدن
乌尔都语برداشت کرنا، تحمل کرنا، سنبھالنا، سہنا، مقابلہ کرنا، پسند کرنا

翻译

同义词

动词变位

kann ab · konnte ab (könnte ab) · hat abgekonnt

动词变位
 

评论



登录

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 277812, 277812

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: abkönnen