英语动词beriechen的用法

德语动词 beriechen 的用法：带有介词、间接宾语、直接宾语、被动信息、用法和语境，见配价词典。

C2 · 动词 · haben · 不规则的 · 及物 · 不可分离的 · <也：反身的 · 被动语态>

beriechen

物体

(sich+A, 宾格)

jemand/etwas beriecht
jemand/etwas beriecht jemanden/etwas
jemand/etwas beriecht sich

被动语态

被动语态可能

概要

含义翻译同义词动词变位

a. 动词 · haben · 不规则的 · 及物 · 不可分离的 · <也：被动语态>

sich etwas, jemandem mit der Nase nähern und den Geruch aufnehmen; beschnüffeln, beschnuppern, olfaktorisch untersuchen

宾格

活跃

jemand/etwas beriecht
jemand/etwas beriecht jemanden/etwas

过程被动语态

jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) berochen

状态被动语态

jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) berochen

概要含义翻译同义词动词变位

b. 动词 · haben · 不规则的 · 不可分离的 · 反身的

sich vorsichtig annähern, um jemanden besser kennenzulernen; beschnüffeln, beschnuppern, olfaktorisch untersuchen, erforschen

sich+A

活跃

jemand/etwas beriecht
jemand/etwas beriecht sich

被动语态

不能使用被动语态

概要含义翻译同义词动词变位

z. 动词 · haben · 不规则的 · 及物 · 不可分离的 · <也：反身的 · 被动语态>

schnüffeln, schnuppern, riechen (an), wittern, schnobern, beschnüffeln

(sich+A, 宾格)

活跃

jemand/etwas beriecht
jemand/etwas beriecht jemanden/etwas
jemand/etwas beriecht sich

过程被动语态

(von jemandem/etwas) wird berochen
jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) berochen

状态被动语态

(von jemandem/etwas) ist berochen
jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) berochen

概要含义翻译同义词动词变位

翻译

smell, approach, get to know, scent

нюхать, обнюхать, обнюхивать, приближаться

olfatear, acercarse, husmear, husmearse, oler, oliscarse

approcher, flairer, renifler, riechen, s'approcher, schnüffeln, se flairer, sentir

koklamak, koku almak, tanımak, yaklaşmak

cheirar, aproximar-se, chegar perto, farejar, olfatear

annusare, fiutare, odorare, olfattare

mirosi, se apropia

megismerni, szagolni

obwąchiwać, obwąchać, pachnieć, podejść, wybadać, wąchać

γνωρίζω καλύτερα, μυρίζω, πλησιάζω

benaderen, naderen, ruiken

očichat, přiblížit se, čichat

dofta, lukta, lukta på, närma sig

nærme sig, snuse

嗅ぐ, 匂いを嗅ぐ, 近づく

acostar-se a olorar, apropar-se, conèixer millor, olfactar

haistaa, lähestyä

lukte, nærme seg, snuse

hurbildu, usain

njušiti, približiti se

мирисам, приближување

približati se, voneti

približovať sa, čuchanie

njušiti, približiti se

наближатися, нюхати, підходити

помирисвам, приближавам се

набліжацца, нюхаць, падыходзіць, пахнуць

להתקרב، לרחרח

التقرب، يشم

بوییدن، نزدیک شدن

جانچنا، سونگھنا، نزدیک ہونا

翻译

同义词

a.≡ beschnuppern ≡ beschnüffeln

b.≡ beschnuppern ≡ beschnüffeln ≡ erforschen

z.≡ beschnobern ≡ beschnuppern ≡ beschnüffeln ≡ flehmen ≡ schnobern ≡ schnuppern ≡ schnüffeln ≡ winden ≡ wittern

同义词

动词变位

beriecht · beroch (beröche) · hat berochen

现在时

beriech(e)⁵

beriechst

beriecht

过去时

beroch

berochst

beroch

动词变位