英语动词erträumen的用法

C2 · 动词 · haben · 规则的 · 及物 · 不可分离的 · <也： 反身的 · 被动语态>

erträumen

物体

宾格, (sich+D)

• jemand/etwas erträumt
• jemand/etwas erträumt etwas
• jemand/etwas erträumt jemanden/etwas
• jemand/etwas erträumt sich etwas
• jemand/etwas erträumt sich jemanden
• jemand/etwas erträumt sich jemanden/etwas

被动语态

被动语态可能

---

概要

---

sich etwas in Gedanken vorstellen (hätte oder wäre; entgegenfiebern, (sich) wünschen, Hoffnung haben, ersehnen, (er)hoffen

宾格, (sich+D)

活跃

• jemand/etwas erträumt
• jemand/etwas erträumt etwas
• jemand/etwas erträumt jemanden/etwas
• jemand/etwas erträumt sich etwas
• jemand/etwas erträumt sich jemanden/etwas

过程被动语态

• etwas wird (von jemandem/etwas) erträumt
• etwas wird sich (von jemandem/etwas) erträumt
• jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) erträumt
• jemand/etwas wird sich (von jemandem/etwas) erträumt

状态被动语态

• jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) erträumt
• jemand/etwas ist sich (von jemandem/etwas) erträumt

---

宾格, (sich+D)

活跃

• jemand/etwas erträumt
• jemand/etwas erträumt etwas
• jemand/etwas erträumt jemanden/etwas
• jemand/etwas erträumt sich etwas
• jemand/etwas erträumt sich jemanden

过程被动语态

• etwas wird (von jemandem/etwas) erträumt
• etwas wird sich (von jemandem/etwas) erträumt
• jemand wird sich (von jemandem/etwas) erträumt
• jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) erträumt

状态被动语态

• etwas ist (von jemandem/etwas) erträumt
• etwas ist sich (von jemandem/etwas) erträumt
• jemand ist sich (von jemandem/etwas) erträumt
• jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) erträumt