英语动词exekutieren的用法

德语动词 exekutieren 的用法:带有介词、间接宾语、直接宾语、被动信息、用法和语境,见配价词典。

C2 · 动词 · haben · 规则的 · 及物 · <也: 被动语态>

exekutieren

物体

(宾格)

  • jemand/etwas exekutiert
  • jemand/etwas exekutiert etwas
  • jemand/etwas exekutiert jemanden
  • jemand/etwas exekutiert jemanden/etwas

被动语态

被动语态可能


概要
a. 动词 · haben · 规则的 · 及物 · <也: 被动语态>

an jemandem die Todesstrafe vollstrecken; hinrichten, richten

宾格

活跃

  • jemand/etwas exekutiert
  • jemand/etwas exekutiert jemanden/etwas

过程被动语态

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) exekutiert

状态被动语态

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) exekutiert
z. 动词 · haben · 规则的 · 及物 · <也: 被动语态>

[Fachsprache] hinrichten; vollstrecken, hinrichten, in Pfand nehmen, vollziehen, richten

(宾格)

活跃

  • jemand/etwas exekutiert
  • jemand/etwas exekutiert etwas
  • jemand/etwas exekutiert jemanden
  • jemand/etwas exekutiert jemanden/etwas

过程被动语态

  • (von jemandem/etwas) wird exekutiert
  • etwas wird (von jemandem/etwas) exekutiert
  • jemand wird (von jemandem/etwas) exekutiert
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) exekutiert

状态被动语态

  • (von jemandem/etwas) ist exekutiert
  • etwas ist (von jemandem/etwas) exekutiert
  • jemand ist (von jemandem/etwas) exekutiert
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) exekutiert

翻译

英语 execute, enforce, impound
俄语 казнить, исполнить, исполнять, описать имущество, описывать имущество, привести в исполнение, приводить в исполнение, экзекутировать
西班牙语 ejecutar
法语 exécuter
土耳其语 idam etmek
葡萄牙语 executar
意大利语 eseguire, esecutare, giustiziare, pignorare
罗马尼亚语 executa
匈牙利语 kivégez
波兰语 odprawiać, odprawić, wykonać wyrok śmierci
希腊语 εκτελώ, εκτέλεση
荷兰语 executeren, terechtstellen, ten uitvoer brengen
捷克语 popravit, vykonat
瑞典语 avrätta, exekvera, verkänna
丹麦语 henrette
日语 処刑する, 死刑を執行する
加泰罗尼亚语 executar
芬兰语 kuolemanrangaistus
挪威语 henrette
巴斯克语 exekutatu
塞尔维亚语 izvršiti smrtnu kaznu
马其顿语 извршување на смртна казна
斯洛文尼亚语 usmrtiti
斯洛伐克语 vykonať trest smrti
波斯尼亚语 pogubiti
克罗地亚语 pogubiti
乌克兰语 виконати смертну кару
保加利亚语 екзекуция
白俄罗斯语 выканаць смяротнае пакаранне
希伯来语להוציא להורג
阿拉伯语نفذ، إعدام
波斯语اعدام
乌尔都语سزائے موت دینا

翻译

同义词

动词变位

exekutiert · exekutierte · hat exekutiert

动词变位
 

评论



登录

⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 33542

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: exekutieren