英语动词schreddern的用法

德语动词 schreddern (撕碎) 的用法:带有介词、间接宾语、直接宾语、被动信息、用法和语境,见配价词典。

C2 · 动词 · haben · 规则的 · <也: 及物 · 被动语态>

schreddern

物体

(宾格)

  • jemand/etwas schreddert
  • jemand/etwas schreddert etwas

被动语态

被动语态可能


概要
a. 动词 · haben · 规则的

[Technik] etwas (beispielsweise Papier, Pflanzenteile) mir Hilfe einer Maschine (einem Schredder oder Häcksler) in kleine Stücke zerhacken, zerschneiden oder quetschen; häckseln

活跃

  • jemand/etwas schreddert

被动语态

不能使用被动语态

z. 动词 · haben · 规则的 · <也: 及物 · 被动语态>

(宾格)

活跃

  • jemand/etwas schreddert
  • jemand/etwas schreddert etwas

状态被动语态

  • etwas ist (von jemandem/etwas) geschreddert

过程被动语态

  • etwas wird (von jemandem/etwas) geschreddert

翻译

英语 shred, chop
俄语 измельчать, уничтожать, шредировать
西班牙语 triturar, desmenuzar
法语 déchiqueter
土耳其语 kesmek, parçalamak
葡萄牙语 triturar, destruir
意大利语 distruggere, frantumare, sminuzzare
罗马尼亚语 mărunțire, tocare
匈牙利语 aprítani, zúzni
波兰语 szatkować, niszczyć, pociąć na strzępy, rozdrabniać, zniszczyć w niszczarce
希腊语 θρυμματίζω, σχισίδια
荷兰语 vernietigen, versnipperen
捷克语 drtit, šrotovat
瑞典语 hacka, strimla
丹麦语 hakke, snitte
日语 シュレッダー
加泰罗尼亚语 triturar, trossejar
芬兰语 hakkaminen, silppuaminen
挪威语 kverne, makulere
巴斯克语 txikitzeko
塞尔维亚语 seckati, usitniti
马其顿语 сечкање, шредирање
斯洛文尼亚语 sekljati, strgati
斯洛伐克语 nasekať, rozdrviť
波斯尼亚语 sjeći, usitniti
克罗地亚语 sjeckati, usitniti
乌克兰语 подрібнювати, шредерити
保加利亚语 нарязване, шредиране
白俄罗斯语 падзяліць, шреддаваць
印度尼西亚语 mencacah
越南语 xé vụn
乌兹别克语 maydalamoq
印地语 काट-पीसना
中文 撕碎
泰语 ฉีกเป็นชิ้นเล็กๆ
韩语 파쇄하다
阿塞拜疆语 parçalamaq
格鲁吉亚语 დაჭრა
孟加拉语 চিরে টুকরো করা
阿尔巴尼亚语 copëtoj
马拉地语 शेड करणे
尼泊尔语 चिर्नु
泰卢固语 ష్రెడ్ చెయ్యడం
拉脱维亚语 sasmalcināt
泰米尔语 சிறு துண்டுகளாக வெட்டுதல்
爱沙尼亚语 hakkima
亚美尼亚语 փշրել
库尔德语 parçalamek
希伯来语קְטִיעָה
阿拉伯语تقطيع، تمزيق
波斯语خرد کردن، پاره کردن
乌尔都语چورا کرنا، کترنا
...

翻译

同义词

动词变位

schreddert · schredderte · hat geschreddert

动词变位
 

评论



登录

⁴ 很少使用 ⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 572807