英语动词zurückerinnern的用法

德语动词 zurückerinnern 的用法:带有介词、间接宾语、直接宾语、被动信息、用法和语境,见配价词典。

动词 · haben · 规则的 · 可分离的 · 反身的

zurück·erinnern, sich

物体

sich+A

  • jemand/etwas erinnert zurück
  • jemand/etwas erinnert sich an etwas zurück
  • jemand/etwas erinnert sich zurück

介词

an+A

  • jemand/etwas erinnert an etwas zurück
  • jemand/etwas erinnert an jemanden/etwas zurück
  • jemand/etwas erinnert sich an etwas zurück

被动语态

不能使用被动语态


概要
a. 动词 · haben · 规则的 · 可分离的 · 反身的

zurückdenken; sich lange Vergangenes durch Denken daran vergegenwärtigen; reminiszieren, zurückdenken, (sich) zurückbesinnen, zurückschauen

sich+A

活跃

  • jemand/etwas erinnert sich zurück
  • jemand/etwas erinnert zurück
z. 动词 · haben · 规则的 · 可分离的 · 反身的

sich+A, an+A

活跃

  • jemand/etwas erinnert an etwas zurück
  • jemand/etwas erinnert an jemanden/etwas zurück
  • jemand/etwas erinnert sich an etwas zurück
  • jemand/etwas erinnert sich zurück
  • jemand/etwas erinnert zurück

翻译

英语 remember, recall, recollect, reminisce about
俄语 вспоминать, помнить
西班牙语 recordar, rememorar, acordarse
法语 rappeler, se rappeler, se souvenir
土耳其语 hatırlamak, anımsamak
葡萄牙语 recordar, lembrar, lembrar-se
意大利语 richiamare alla mente, ricordare, ripensare
罗马尼亚语 a-și aminti
匈牙利语 emlékezni, visszaemlékezik
波兰语 przypominać sobie, wspominać
希腊语 θυμάμαι, ανακαλώ, αναπολώ
荷兰语 herinneren, terugdenken
捷克语 vzpomínat
瑞典语 återkalla, minnas
丹麦语 minde
日语 回想する, 思い出す
加泰罗尼亚语 recordar, recordar-se, rememorar
芬兰语 muistaa, muistella, palata mieleen
挪威语 minnes, huske
巴斯克语 gogoan izan
塞尔维亚语 prisjećati se, sećati se
马其顿语 се сеќавам
斯洛文尼亚语 spominjati se
斯洛伐克语 spomínať
波斯尼亚语 sjećati se
克罗地亚语 prisjećati se, sjećati se
乌克兰语 згадувати
保加利亚语 припомням, спомням си
白俄罗斯语 узгадваць
希伯来语להיזכר
阿拉伯语تذكر
波斯语به یاد آوردن، یادآوری
乌尔都语یاد آنا، یاد دہانی، یاد کرنا

翻译

同义词

a.≡ memorieren ≡ reminiszieren ≡ zurückblicken ≡ zurückdenken ≡ zurückschauen

同义词

动词变位

erinnert zurück · erinnerte zurück · hat zurückerinnert

动词变位
 

评论



登录

⁴ 很少使用 ⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 1117231

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: zurückerinnern