zurückerinnern 动词的定义

动词zurückerinnern的定义 (回忆, 回想): zurückdenken; sich lange Vergangenes durch Denken daran vergegenwärtigen; reminiszieren; zurückdenken; (sich) zurückbesinnen; zurückschauen,包括含义同义词介词带有格的宾语语法信息翻译变位表

动词 · haben · 规则的 · 可分离的 · 反身的
zurück·erinnern, sich

erinnert zurück · erinnerte zurück · hat zurückerinnert

英语 remember, recall, recollect, reminisce about

/tsuˈʁʏkʔɛˌʁɪnɐn/ · /ɛˈʁɪnɐt tsuˈʁʏk/ · /ɛˈʁɪnɐtə tsuˈʁʏk/ · /tsuˈʁʏkʔɛˌʁɪnɐt/

zurückdenken; sich lange Vergangenes durch Denken daran vergegenwärtigen; reminiszieren, zurückdenken, (sich) zurückbesinnen, zurückschauen

sich+A, an+A

» Sie erinnert sich gerne an die Zeit als Grundschülerin zurück . 英语 She fondly remembers the time when she was an elementary school student.

含义

a.zurückdenken, sich lange Vergangenes durch Denken daran vergegenwärtigen, reminiszieren, zurückdenken, (sich) zurückbesinnen, zurückschauen
z.尚未定义含义。

动词变位 含义

用法

sich+A, an+A

  • jemand/etwas erinnert an etwas zurück
  • jemand/etwas erinnert an jemanden/etwas zurück
  • jemand/etwas erinnert sich an etwas zurück

不能使用被动语态


介词 用法

同义词

a.≡ memorieren ≡ reminiszieren ≡ zurückblicken ≡ zurückdenken ≡ zurückschauen

同义词

例句

  • Sie erinnert sich gerne an die Zeit als Grundschülerin zurück . 
    英语 She fondly remembers the time when she was an elementary school student.

例句

翻译

英语 remember, recall, recollect, reminisce about
俄语 вспоминать, помнить
西班牙语 recordar, rememorar, acordarse
法语 rappeler, se rappeler, se souvenir
土耳其语 hatırlamak, anımsamak
葡萄牙语 recordar, lembrar, lembrar-se
意大利语 richiamare alla mente, ricordare, ripensare
罗马尼亚语 a-și aminti
匈牙利语 emlékezni, visszaemlékezik
波兰语 przypominać sobie, wspominać
希腊语 θυμάμαι, ανακαλώ, αναπολώ
荷兰语 herinneren, terugdenken
捷克语 vzpomínat
瑞典语 återkalla, minnas
丹麦语 minde
日语 回想する, 思い出す
加泰罗尼亚语 recordar, recordar-se, rememorar
芬兰语 muistaa, muistella, palata mieleen
挪威语 minnes, huske
巴斯克语 gogoan izan
塞尔维亚语 prisjećati se, sećati se
马其顿语 се сеќавам
斯洛文尼亚语 spominjati se
斯洛伐克语 spomínať
波斯尼亚语 sjećati se
克罗地亚语 prisjećati se, sjećati se
乌克兰语 згадувати
保加利亚语 припомням, спомням си
白俄罗斯语 узгадваць
印度尼西亚语 mengenang, mengingat kembali
越南语 hồi tưởng, nhớ lại
乌兹别克语 esga olish, esga olmoq, eslash
印地语 स्मरण करना, याद करना
中文 回忆, 回想, 想起
泰语 คิดถึงอดีต, นึกย้อน, รำลึก, รำลึกถึง
韩语 되돌아보다, 추억을 떠올리다, 회상하다
阿塞拜疆语 yadda saxlamaq, xatırlamaq
格鲁吉亚语 გაიხსენო, გახსოვდეს, დაიმახსოვრო
孟加拉语 স্মরণ করা, মনে পড়া
阿尔巴尼亚语 kujtoj, rikujtoj
马拉地语 स्मरण करणे, परत आठवणे
尼泊尔语 फेरि सम्झनु, याद गर्नु, सम्झनु
泰卢固语 గతాన్ని గుర్తించడం, గుర్తు పెట్టుకోవడం, స్మరించడం
拉脱维亚语 atcerēties
泰米尔语 நினைவில் வைக்க, நினைவு கொள்ள, நினைவுகொள்ளுதல்
爱沙尼亚语 meenutada, mäletama, tagasi mõtlema
亚美尼亚语 հիշել, վերահիշել
库尔德语 bîra xwe kirin, bîranîn
希伯来语להיזכר
阿拉伯语تذكر
波斯语به یاد آوردن، یادآوری
乌尔都语یاد آنا، یاد دہانی، یاد کرنا
...

翻译

动词变位

erinnert zurück · erinnerte zurück · hat zurückerinnert

动词变位
 

评论



登录

⁴ 很少使用 ⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 1117231

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: zurückerinnern