zusammenstoppeln 动词的定义

动词zusammenstoppeln的定义 (拼凑, 拼合): aus kleinen Teilen, Teilbeiträgen, Einzelwörtern zusammensetzen; zusammenfummeln; zusammenschustern; zusammenkloppen; zusammenhauen; zusammenzimmern,包括含义同义词介词带有格的宾语语法信息翻译变位表

动词 · haben · 规则的 · 及物 · 可分离的 · <也: 被动语态>
zusammen·stoppeln

stoppelt zusammen · stoppelte zusammen · hat zusammengestoppelt

英语 piece together, cobble together, improvise, jury-rig, patch up, piece up, assemble, put together

/tsuˈzamənˌʃtɔpl̩n/ · /ˈʃtɔpəlt tsuˈzamən/ · /ˈʃtɔpəltə tsuˈzamən/ · /tsuˈzamənɡəˌʃtɔpəlt/

aus kleinen Teilen, Teilbeiträgen, Einzelwörtern zusammensetzen; zusammenfummeln, zusammenschustern, zusammenkloppen, zusammenhauen, zusammenzimmern

(宾格)

» Das Essen war lieblos zusammengestoppelt und eines Sternekochs unwürdig. 英语 The food was carelessly thrown together and unworthy of a star chef.

含义

a.aus kleinen Teilen, Teilbeiträgen, Einzelwörtern zusammensetzen, zusammenfummeln, zusammenschustern, zusammenkloppen, zusammenhauen, zusammenzimmern
z.<也: 译.> 尚未定义含义。

动词变位 含义

用法

(宾格)

被动语态可能


介词 用法

同义词

a.≡ flickschustern ≡ zurechtflicken ≡ zurechtfrickeln ≡ zurechtfummeln ≡ zurechtstoppeln ≡ zusammenflicken ≡ zusammenfrickeln ≡ zusammenfriemeln ≡ zusammenfummeln ≡ zusammenhauen, ...

同义词

例句

  • Das Essen war lieblos zusammengestoppelt und eines Sternekochs unwürdig. 
    英语 The food was carelessly thrown together and unworthy of a star chef.
  • Du kannst ja alle deine Freunde fragen und die Summe so zusammenstoppeln . 
    英语 You can ask all your friends and add up the total.

例句

翻译

英语 piece together, cobble together, improvise, jury-rig, patch up, piece up, assemble, put together
俄语 делать небрежно, сделать небрежно, состряпать, стряпать, собирать, составлять
西班牙语 fusilar, ensamblar, montar
法语 assembler
土耳其语 birleştirmek, toplamak
葡萄牙语 juntar, montar
意大利语 rabberciare, raffazzonare, assemblare, comporre
罗马尼亚语 asambla
匈牙利语 összeállítani
波兰语 składać
希腊语 συναρμολόγηση
荷兰语 samenstellen, samenvoegen
捷克语 sestavit
瑞典语 sammanfoga
丹麦语 flikke sammen, skrabe sammen, sammensætte
日语 まとめる, 組み立てる
加泰罗尼亚语 assemblar, juntar
芬兰语 koota
挪威语 sette sammen
巴斯克语 osatzen
塞尔维亚语 sastaviti
马其顿语 собирање
斯洛文尼亚语 sestaviti
斯洛伐克语 poskladať
波斯尼亚语 sastaviti
克罗地亚语 sastaviti
乌克兰语 складати
保加利亚语 сглобявам, съединявам
白俄罗斯语 складаць
印度尼西亚语 merakit, merangkai
越南语 ghép, ghép lại
乌兹别克语 jamlamoq, yigʻmoq
印地语 इकट्ठा करना, जोड़ना
中文 拼凑, 拼合
泰语 ประกอบ, ปะติดปะต่อ
韩语 엮다, 짜깁기하다
阿塞拜疆语 birləşdirmək, yığmaq
格鲁吉亚语 შეაერთიანება, შეკრება
孟加拉语 একত্র করা, জোড়া করা
阿尔巴尼亚语 mbledh, përbëj
马拉地语 एकत्र करणे, जोडणे
尼泊尔语 एकत्रित गर्नु, जोड्नु
泰卢固语 కలపడం, సంయోజించు
拉脱维亚语 salikt kopā, samontēt
泰米尔语 இணைக்க, சேர்த்து அமைக்க
爱沙尼亚语 kokku liita, kokku panna
亚美尼亚语 կազմել, հավաքել
库尔德语 hevkirin, komkirin
希伯来语להרכיב، לחבר
阿拉伯语تجميع
波斯语ترکیب کردن
乌尔都语اجزاء کو جوڑنا، حصے ملانا
...

翻译

动词变位

stoppelt zusammen · stoppelte zusammen · hat zusammengestoppelt

动词变位
 

评论



登录

⁴ 很少使用 ⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 1123529

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: zusammenstoppeln