bereiten 动词的定义

1. 动词 · haben · 规则的 · 及物 · 不可分离的 · <也： 反身的 · 被动语态>

a.etwas zur späteren Verwendung anrichten, herrichten, anrichten, mit sich bringen, vorbereiten, herrichten, initiieren

b.<也： 与格.> jemandem eine bestimmte Gefühlsregung zuteilwerden lassen

2. 动词 · haben · 不规则的 · 及物 · 不可分离的 · <也： 被动语态>

a.eine Strecke auf dem Pferd sitzend zurücklegen, um etwas zu besichtigen oder zu kontrollieren, abreiten, durchreiten, entlangreiten, vorbeireiten, zu Pferde erkunden

b.ein Pferd zureiten, zureiten, abrichten, dressieren, trainieren, zureiten

(sich+A, 宾格, 与格., zu+D)

• jemand/etwas bereitet sich zu etwas

被动语态可能

1. etwas zur späteren Verwendung anrichten, herrichten; jemandem eine bestimmte Gefühlsregung zuteilwerden lassen; anrichten, mit sich bringen, vorbereiten, herrichten

a.≡ anrichten ≡ anstiften ≡ anwerfen ≡ auslösen ≡ bewirken ≡ ebnen ≡ entfachen ≡ herbeiführen ≡ herrichten ≡ hervorrufen, ...

2. eine Strecke auf dem Pferd sitzend zurücklegen, um etwas zu besichtigen oder zu kontrollieren; ein Pferd zureiten; abreiten, abrichten, durchreiten, dressieren

a.≡ abreiten ≡ durchreiten ≡ entlangreiten ≡ vorbeireiten

b.≡ abrichten ≡ dressieren ≡ trainieren ≡ zureiten

• Das Abendessen ist bereitet . 
   The dinner is prepared.
• Seine Arbeit bereitete ihm Langeweile. 
   He was bored with his job.
• Ich habe ihm viele Probleme bereitet . 
   I caused him a lot of trouble.
• Tom hat mir eine Menge Ärger bereitet . 
   Tom has caused me a lot of trouble.
• Der Motor hat uns noch keine Probleme bereitet . 
   The engine has not caused us any problems yet.
• Mein ehemaliger Professor hat mir den Weg bereitet . 
   My former professor paved the way for me.
• Den dritten Schlag bereitete Freud unserem Selbstverständnis. 
   The third blow prepared Freud our self-understanding.
• Sie fühlte den Schmerz, den ihr die Beleidigung bereitete . 
   She smarted from the insult.
• Auch er hat ihnen noch nie Kummer bereitet . 
   He has also never caused them sorrow.
• Die Verletzung bereitete dem Athleten große Schmerzen. 
   The injury caused the athlete great pain.