verläppern 动词的定义

动词verläppern的定义 (一点一点消失, 逐渐消失): in kleinen Teilen verschwinden; im Sande verlaufen; zum Fenster hinauswerfen; nicht vorankommen; verschleudern; (sich) totlaufen,包括含义同义词介词带有格的宾语语法信息翻译变位表

C2 · 动词 · haben · 规则的 · 及物 · 不可分离的 · <也: 反身的 · 被动语态>
verläppern

verläppert · verläpperte · hat verläppert

英语 trifle away, waste, disappear gradually, dwindle

/fɛɐ̯ˈlɛpɐn/ · /fɛɐ̯ˈlɛpɐt/ · /fɛɐ̯ˈlɛpɐtə/ · /fɛɐ̯ˈlɛpɐt/

in kleinen Teilen verschwinden; im Sande verlaufen, zum Fenster hinauswerfen, nicht vorankommen, verschleudern, (sich) totlaufen

(sich, 宾格)

含义

a.in kleinen Teilen verschwinden
z.im Sande verlaufen, zum Fenster hinauswerfen, nicht vorankommen, verschleudern, (sich) totlaufen, verschwenden

动词变位 含义

用法

(sich, 宾格)

被动语态可能


介词 用法

同义词

z.≡ urassen ≡ verballern ≡ verbraten ≡ verbuttern ≡ vergeuden ≡ verjankern ≡ verjubeln ≡ verjuxen ≡ verplempern ≡ verplätschern, ...

同义词

翻译

英语 trifle away, waste, disappear gradually, dwindle
俄语 исчезать, растворяться
西班牙语 verblassen, verschwinden
法语 gaspiller, verblassen, verschwinden
土耳其语 kaybolmak, yavaş yavaş yok olmak
葡萄牙语 verblassen, verschwinden
意大利语 dissipare, sciupare, scomparire, svanire, verblassen, verschwinden
罗马尼亚语 dispersa
匈牙利语 eltűnni
波兰语 znikać w małych częściach
希腊语 σβήνω, χάνω
荷兰语 afnemen, verdwijnen
捷克语 mizet
瑞典语 försvinna i små delar
丹麦语 klatte bort, forsvinde
日语 消える, 減少する
加泰罗尼亚语 desaparèixer en petites parts
芬兰语 hajaantua, hukkua
挪威语 forsvinne
巴斯克语 txikitan desagertu
塞尔维亚语 nestajati, nestati
马其顿语 изгубување, испарување
斯洛文尼亚语 izgubljati se
斯洛伐克语 rozpustiť sa
波斯尼亚语 nestajati, nestati
克罗地亚语 nestajati, nestati
乌克兰语 зникати частинами
保加利亚语 изчезвам на малки части
白俄罗斯语 знікаць
印度尼西亚语 perlahan-lahan hilang, sedikit demi sedikit hilang
越南语 dần dần biến mất, từng mảnh biến mất
乌兹别克语 par-par yo'qolmoq, tadrij bilan yo'qolmoq
印地语 घिसना, टुकड़ों में मिटना
中文 一点一点消失, 逐渐消失
泰语 หายเป็นชิ้นเป็นส่วน, หายไปทีละน้อย
韩语 조각나 사라지다, 조금씩 사라지다
阿塞拜疆语 parça-parça yox olmaq, tədricən yox olmaq
格鲁吉亚语 ნაწილ-ნაწილ ქრება
孟加拉语 টুকরো টুকরো হয়ে অদৃশ্য হওয়া, ধীরে ধীরে অদৃশ্য হওয়া
阿尔巴尼亚语 copë-copë zhduket, pak nga pak zhduket
马拉地语 कणकणाने निघून जाणे, हळूहळू नष्ट होणे
尼泊尔语 ढिला-ढिला हराउनु, स-साना टुक्रामा हराउनु
泰卢固语 క్రమంగా కనుమరుగవడం, చిన్న భాగాలుగా కనుమరుగవడం
拉脱维亚语 pa daļām izzust, pakāpeniski pazust
泰米尔语 துண்டு துண்டாக மறைவது, மெதுவாக மறைவது
爱沙尼亚语 tasapisi kaduma, tükikaupa kaduma
亚美尼亚语 բաժին-բաժին անհետանալ
库尔德语 hêza hêza wenda bûn, parçe-parçe wenda bûn
希伯来语להיעלם
阿拉伯语اختفى، تلاشى
波斯语ناپدید شدن در قطعات کوچک
乌尔都语چھوٹے حصوں میں غائب ہونا
...

翻译

动词变位

verläppert · verläpperte · hat verläppert

动词变位
 

评论



登录

⁴ 很少使用 ⁵ 仅用于口语中

* 部分定义来自Wiktionary(de.wiktionary.org),可能已被后续修改。它们在CC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)许可下免费提供: 775073

* 部分同义词来自 OpenThesaurus (openthesaurus.de),并可能已被修改。它们在 CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) 许可下免费提供: verläppern